Trips are for....

Well, they are not for taking pictures and saying "I was there" or "I saw this"...

For me, any trip, any travel to another country implies learning:
- Learning about the people
- About the history
- About the culture
- About the nature
- and about everything......

So, basically you have to learn to make the trip a unique experience.

In my last trip, I tried to learn many things but as usual... there is too much information, But I will try to remember and summarize XD

So.... What did I learn in Iceland?

- Icelandic is very similar to Old Norse. It has not changed much since its origins and many old texts can be read by modern icelanders.

- The first person that settled down in the country was Ingólfur Arnarson who came to the country in the year 870 with his family. Apparently, he got to the east coast and threw the pilars of his chair to the sea trusting that the gods will show him where he should settle. The pilars appeared on the West Coast 3 years later and he settled in a place that he later called Reykjavík (which means Smoky Bay) after the steam from the geothermal vents.

- The world's first democratic parliament (Alþing) was established at Þingvellir, the National Park in 930

- The settlers were mainly Norwegians (men) and Irish slaves (women)

- The country converted to catholicism on the year 1000. It was decided in one night at the Alþing and all the country was catholic now, but they could worship other gods in private.

- Around 1200, Iceland was ceded to Norway (someone brainwashed the icelanders by influence of the king of Norway) and then, with the Kalmar Union, they formed part of Denmark (where they became Lutheran) and then got their independence back in 1944

- The first european to reach the american continent was an Icelander, Leifur Eiríksson, around the year 1000, but he didn't settle, so.. the Icelanders discovered America!!

-  The last names of the Icelanders include the father's first name and the suffix dóttir (daughter) or són (son)

- There are no native mammals in the island

- When whale is cooked 3/4 it's really good, and when it's burned, it tastes like old cow!

- The world geysis comes from a geysir called Geysir in south Iceland haha

- Keiko was from Iceland ;)

And I guess that's all. If I remember, I'll write more XD

Det var en gång...

Jag vill bara dela nånting med er XD 


Ísland



I want to start this with some words of a curator of the Reykjavík Art Museum:

"To travel north has always been a challenge, and Iceland in particular, speaks to the imaginative face of the sublime, the dynamic aspects of the idea. As a place it has for centuries been the terra incognita in the eyes of the outside world, a place of 'nowhere' where 'anything can happen'. As a place of perpetual geological change, ravaged by volcanic eruptions and massive glaciers, Iceland has through the ages evoked a mixture of wonder and fear".

And it is, I loved Iceland, and if you probably would if you have the chance to be there. It is an amazing country full of soooo different and beautiful landscapes. It is a small country and Reykjavík is a small city that sometimes resembles a city from the US but without loosing its European escence. It is quite easy to walk around and you will never get lost. It is also a city full of really good museums that document perfectly all Icelandic culture and history, and really good art galleries with excellent permanent and temporary exhibitions. Nightlife is also really good, although I only experienced one nightclub (twice) I had also a couple of home parties which were real fun too. And what about Icelanders? well, I just have to say that they are great and that their hospitality is way beyond 10/10. Old friends and people that I've just met, were really cool to me so they made me feel like if I was at home.




Well, so far I've only talked about how great is Iceland, but... what's there?? what did I do? What did I see?...... Well..... It's hard to describe because mostly it's all about landscapes and art and people so... it's hard if you are not there, but i'll try my best. 

One thing that I liked is swimming. It was great. People go to swimming pools which are like at 30°C (or something like that) just to chill. They are outside and I bet they are great when it's raining or snowing because you won't be cold XD. I went also to a place called the Blue Lagoon, which is famous for its blue color (by blue algae) and silica (very good for your skin). It is a man made lagoon mainly from effluent water from a geothermal power plant.

About the landscape, well... there is solidified magma covered in moss (musgo in spanish) everywhere.... You can it on the picture with the flowers. There are also very big glaciers that look pretty cool, and I even went to Jökulsárlón (picture 4), a lagoon formed by water from a glacier and that has a lot of icebergs, also coming from the glacier.

There are also a lot of volcanoes and there is a lot of geological activity. I even went to an exposition at the culture house where they are documenting all the evolution, developing of ecosystems and colonisation by flora and fauna, in a new island that was created in 1963 and where only scientists can get in. It's amazing!!

My friends Anna and Egill (and their respective boyfriend and girlfriend) took me also to Þingvellir, a really cool national park where the first Icelandic Parliament was formed in 930AD and where you can see how the tectonic plates are sepparating. It is surreal. After that, we went to Gullfoss, the waterfall in the picture, and it is impresive. It's huge and so powerful. And then, another must had to be Geysir, where we saw hot springs. It was fun hehehe

And I also had whale!! First it was not really good, so Egill cooked one for me that was amazing!!! Nothing like the first one.

I guess it was all what I did since I cannot describe the stuff that I did at the museums or the times that I spent with my friends or the time that I spend admiring nature...... but I really had a great time and who know.. maybe I'll return during winter time, because I am curious about swiming on the Blue Lagoon when it's all white and snowy.XD

Ohh and I would like to give special thankz to Anna for everything, including picking me up at the bus station and the last dinner, Björgvin for driving on our roadtrip (I don't remember if I have already thanked you.... just kidding), Egill, for leting me stay at your place, paying for the pool and cooking that amazing whale, and Siga, for letting us borrow your car and for inviting me to go to watch Mamma Mia haha, and to all the other people that made me had fun at the parties and at Vegamót ;)

lo último de bcn

El jueves después del curso me fui a caminar por el Barrio Gótico. Muy interesante y super bonito porque todo es como tipo medieval, Había muchas iglesitas y callejuelas, pero pues no entré a ninguna de las iglesias ni a la catedral porque como ya era tarde, ya estaban cerradas. Y pues no pude ver tampoco la fachada de la catedral porque la estaban remodelando. Así que... ya tengo otro motivo para volver jajaja (incluyendo la iglesia de Santa María del Mar que tampoco la ví).

Anduve caminando por varias callecitas y plazuelas y luego bajé a la costa. Caminé por la orila del mar hacia el monumento a Colón por un acalle donde había mucho turista. Pero estaba bien. Era una calle muy graciosa donde había una escultura de una langosta gigante y sonriente jajaja. Fue muy gracioso.

Las Ramblas pues sigue siendo mi lugar menos preferido de Barcelona...... hay demasiada gente!!!! parece... no sé.... las escaleras eléctricas de Galerías Pachuca en domingo!!!! Osea, no hay ningún espacio libre!!! Y todos son turistas!! Lo bueno es que se agrupan ahí y no se van al resto de la ciudad, si no, no hubiera disfrutado Barcelona si hubiera estado llena de gente.

El viernes fuimos a comer con los de la organización del congreso a un restaurante en Barceloneta, Can Majó (http://www.canmajo.es/) Buenísimo!!! y super recomendable. Comimos anchoas en aceite, pescaditos capeados, aceitunas, calamares fritos, fideos con mariscos, arroz con tomate y mariscos y unos postres buenísimos!

Después, nos fuimos una mexicana que estudia en MIT, un holandés y yo (los 3 íbamos al curso) al teleférico que sube a Montjuïc. Y de ahí fuimos al Castel y a caminar de nuevo por la colina. Y después yo me quedé a ver el espectáculo de las fuentes dansantes (De jueves a domingo)... que por cierto es muy bonito!


Al día siguiente fui a dejar mi maleta a la estación y me fui al Museo Nacional de Arte de Catalunya. Ese día cerraba a las 3 am pero pues yo me iba a Banyoles otra vez y pues entonces solo podía ir por la mañana. Me gustó mucho también, en especial la parte de las pinturas de las iglesias medievales. Al salir de ahí, fui a comer y luegoa  caminar por la Gran Vía y a esperar el bus para Banyoles.

More Gaudí

El mismo día de la Sagrada Familia fui a la casa Milà, osea... La Pedrera. Otra construcción de Gaudí. Fue encargada por Pere Milà y por eso se llama así. El edificio son así como que varios pisos para que vivieran varias familias y la verdad está muy ineresante. Se empieza el recorrido por la cuarta planta (según yo, en los pisos inferiores no hay nada y si lo hay... pues no se puede entrar). En fin, en esta planta se recrea cómo vivía la gente a principios de los 1900 entonces pues.. está interesante. Además se ve cómo los pisos tienen muchísima iluminación natural y las salas de la casa estpan divididas por puertas muy grandes que se pueden correr y abrir para dar una sensación de espacio más grande.

La parte del desván está muy interesante. Esta parte era para colgar la ropa para que se secara y ahora alberga una exposición llamada Espai Gaudí. Aquí hay videos que te explican la vida de Gaudí, la situación de la época y maquetas de otras construcciones de Gaudí. A mí me gustó mucho porque te explica varias cosas como historia y datos arquitectónicos de las otras obras de Gaudí. También hay una parte con objetos de la naturaleza: esqueletos de animales marinos, moluscos, caparazones, mazorcas, piñas (coníferas), etc....

La azotea, que también es super característica, tiene cajas de escalera, torres de ventilación y chimeneas. Cada uno de estos tipos, es diferente entre sí:


Después de la Pedrera fui a la la casa Batlló. Este edificio fué remodelado por Gaudí y la verdad (como ví en el ático de la Pedrera), quedó totalmente distinto jajaja. Antes era un edificio equis y si se ven los 2 edificios juntos, no se da uno cuenta de que es la misma construcción.

A mí me gustó mucho porque si vas así por tu cuenta... pues está bonita y colorida, no?? pero pues con el audioguía, que va incluida en el precio de entrada (mi promoción jajaja), pues le entiendes más y lo aprecias mejor.

Como resumen, la casa estaba diseñada para que la familia Batlló viviera en la planta noble (si alguien me explica que es eso estaría bien, porque la audioguía lo dijo muchas veces y pues me imagino a qué se refiere pero pues no sé..). En fin...  la casa (o al menos la planta noble), utiliza muchos objetos de inspiración del mar y muchas partes de la decoración simulan olas. Yo creo que por eso me gustó mucho, por la inspiración en la naturaleza. También hay muchos como tipo domos para que entre la luz natural. Hay una chimenea en forma de hongo muy padre y todas las puertas y las ventanas tienen unas rendijas (de madera igual que las puertas) que puedes abrir y cerrar para que circule el aire.

El salón principal me gustó mucho porque es muy amplio y entra mucha luz y las ventanas que dan a la calle se pueden levantar con un sistema de poleas. El patio interior es de azulejos azules que van desde un azul claro por la parte de abajo... hasta un azul más oscuro por la parte de arriba. Y las ventanas son también de distintos tamaños... las más grandes las de abajo.

La azotea es también muy bonita y las chimeneas de los distintos pisos están agrupadas en varios sets. También hay un cuarto de lavado y un cuarto para almacén del agua.  En sí, todo es muy bonito e interesante. Especialmente por la inspiración en la naturaleza y el uso de elementos de diseño en la arquitectura que también tienen un fin práctico.


Sagrada Familia

Bueno pues este día (miércoles) decidí no ir a las pláticas de la mañana. Eran de algo raro que no sabía ni qué era y no se me hacía nada interesante el título. Así q dije: "Voy a aprovechar y hacerle de turista en Barcelona". Bien pude haberme despertado tarde pero pues no..... me desperté igual que los días anteriores y a las 8:30 ya estaba afuera de La Sagrada Familia. Yo pensé que por ser verano, iba a haber muchísima gente, porque abren a las nueve. Pero pues solo éramos yo y otros 2 que estuvimos ahí esperando hasta que abrieron. Y ya que abrieron pues no se veía que llegara mucha gente. Así que por mí, mucho mejor!!! Llegué temprano, ví todo y bien y con el audio guía... excelente. Muy recomendable sacar la audioguía!!

Pues lo primero que hice fue subir a la torre. Hay dos ascensores pero tomé el que llega más alto, el que está cerca de la fachada de la Pasión. Se ven unas vistas muy padres de la ciudad y como estaba despejado, el campo de visión era excelente.

Ya bajando empecé el tour con la audioguía. Empieza relatando lo que es la iglesia, el proyecto de Gaudí y la fachada de la Pasión. Te relata uno a uno los grupos escultóricos y te narra cosas que a lo mejor no notas de primera vista. Y yo, como estaba impresionado con todo (y eso que no es la más impresionante) pues el audio guía me sirvió bastante para ver cosas como el gallo que está cuando Pedro niega a Jesús 3 veces o escenas como el beso de Judas (que según yo eran 2 personas abrazándose jajaja). Según aprendí, el escultor hizo los cascos de los soldados romanos de la fachada iguales que las chimeneas de la Pedrera, como homenaje a Gaudí. De hecho una de las cosas que más me gustó es un soldado que está encajando su lanza en la iglesia, representando cuando le clavan la lanza a Cristo crucificado (en este caso, representado por la iglesia).

Dentro de la iglesia no era nada como me lo esperaba. Yo pensé que lo impactante era afuera pero el interior es también impresionante. Las columnas que son como si fueran un bosque y que representan las iglesias de Cataluña, de España y del mundo, los ventanales con sus figuras tan geométricas, las flores en los techos, las distintas piedras usadas en las columnas de acuerdo a su función (es decir, piedras más resistentes para las columnas que tengan que soportar más y así), la gente trabajando la piedra y el yeso, etc... todo es una sensación irreal.

Después de eso, salí para la fachada de la Natividad. Yo salí diciendo "wow" pero pues no sabía lo que vendría después jajaja. Esta fachada es impresionante. Y no se puede describir con palabras. La escena principal la ocupa el nacimiento de Cristo pero es una fachada que destaca por los detalles y el simbolismo, incluyendo 2 tortugas que soportan 2 grandes columnas (una tortuga, la marina, está del lado del mar, y la otra, terrestre, está del lado de la montaña). El estar ahí parado me dejó boquiabierto y es que... si no hubiera estado con el tiempo encima... estaría horas viendo y estudiando la fachada. 



 
Siguiendo el recorrido, seguí recorriendo. Realmente es un conjunto arquitectónico muy bonito y me sigue dejando impactado por la visión y la mente que tenía Gaudí. En mi guía recomendaban la tumba, que se ve desde el museo.... pero pues estaba en remodelación y ya no la pude ver =(. En fin, no me molestaría volver hehehe

2o día en BCN

Otro día largo después de los cursos. Pero bueno... al menos sabía más de energía solar de lo que sabía antes de ir a España jajajaja

Por la tarde tomé el metro y me bajé en Plaza España. Mi intención era caminar por Montjuïc y quedarme al espectáculo de las fuentes dansantes que es por la noche. Pero pues... era martes y el espectáculo solo es durante los fines de semana. Bueno, aún así aproveché para caminar.

Muy bien porque no había mucha gente (igual que el día anterior en Parc Güell) así que estuve muy tranquilo, pero hacía mucho calor!!!! Tanto que al final me tuve que quitar la camisa y andar en camiseta porque era imposible!!! Bueno... si es que estamos en suecia a 15°C y yo ya ando en shorts jajaja

Pero bueno.... aquí hay una foto de la colina de Montjuïc desde Plaza España



Lo que se ve atrás es el MNAC, Museo Nacional de Arte de Cataluña, y enfrente están las famosas fuentes. Para subir, puedes usar las escaleras o tomar las escaleras eléctricas. Sí, hay escaleras eléctricas y están al aire libre. Super bien la verdad.

Caminé un rato por el parque y llegué al estadio Olímpico. Y como yo tengo fascinación con as olimpiadas y más aún con las de Barcelona (por ser los primeros juegos olímpicos de los que recuerdo algo), pues tenía que ir....

Desafortunadamente, ya estaban cerrando, pero aún así logré entrar y ver un poco del campo y pues obviamente tomarme unas cuantas fotos afuera antes de que cerraran la reja jaja.



Después de eso, no hice mucho... seguí caminando por el parque y volví a la residencia porque con el calor no me apetecía hacer nada más y además, necesitaba descansar porque apenas estaba empezando la semana y ya estaba muy muy cansado.

Día 1 en BCN

Llegué a Barcelona un domingo, pero pues solo me dio tiempo de ir a dejar las cosas a la residencia (que tenpia un cuarto doble solo para mi jejeje) e irme a la cd a ver a mis amigos con los que había quedado para ir a ver la final de la Euro.

Después de ver el juego salimos un poco y luego... a dormir

El lunes por la mañana me fui al curso con Lennart, un holandés que estaba en mi resi y que tmb iba a los seminarios. La verdad estaban muy bien y me gustaron mucho por lo que creo que fueron muy útiles.

Como salimos a las 7/8 de la tarde, pues no podía entrar a museos y así. Entonces cogí el metro a la estación de la resi y me fui al Parc Güell, que quedaba cerca.

Breve historia del Parc Güell: Encargado por el conde Eusebio Güell en los 1890's a Gaudí. En sí, era un proyecto de ciudad/jardín que incluía varias casas pero según recuerdo solo super poquitas (no sé si 4 o algo así) fueron compradas, incluyendo, la casa de Gaudí jajaja. El proyecto nunca se completó pero la verdad es super bonito.


La verdad entré al parque y dije.. wow!! que bonito!! y eso que ya había visto muchas fotos. Después fui aprendiendo cosas entre las audioguías de los tours de los días siguientes y los museos que se me hacen muy interesantes. Aquí está la escalinata de entrada al parque:






El camaleón o lo que sea que sea esto.... es una fuente. En realidad arriba de las columnas que se ven atrás, hay una mega plaza rodeada por un balcón con muchos mosaicos que se dice que es el banco más grande del mundo. Y obviamente me tenía que sentar ahí hehehe.

Bueno, a lo que iba... resulta que la plaza tiene suelo de tierra para absorber el agua de la lluvia y la misma agua se absorbe y pasa por unas canaletas que hay dentro de las columnas para almacenarse en un tanque de agua para después regar los jardines. Cuando el tanque está muy lleno, el agua sale por la boca del camaleón. Increíble no?? Arquitectura sustentable a principios de siglo!!!! Qué hubiera sido si todos los arquitectos hubieran seguido las ideas de Gaudí??......


 

La verdad me gustó mucho porque a esa hora ya no había turistas. Solo locales que andaban paseando con sus familias o gente que iba a trotar al parque. Y mucho mejor porque a esas horas ya había refrescado y no se sentía tanto calor. Al tope del parque está una colina con tres cruces desde donde se alcanza a ver bastante bien la ciudad. No me quedé a que anocheciera porque estaba muy cansado y  quería ir comer algo y luego al hotel a descansar.



Visiting Cataluña

Bueno, pues fue la primera vez que pisé
España. Gracias a Ryan Air y a sus vuelos accesibles y a un congreso/curso/seminario que había en Barcelona sobre energía, pues.... me decidí a ir a España

Cataluña fue lo mejor. Como llegué al aeropuerto de Ryan Air (que está más en Girona que en Barcelona), me quedé en Banyoles, con Laura (mi futura compañera de piso en Frölunda y una de los 2 sobrevivientes en el barrio jajaja). Aquí pongo un mapa de Cataluña para que vean donde está Girona. Banyoles está cerca. Estuvo difícil encontrar un buen mapa donde estuviera pero aquí esta...


Bueno, llegué a Banyoles en la noche y salí con los amigos de Lau. Fue muy divertido porque como es un lugar pequeño, la verdad fue super a gusto. Además me contaron varias historias (tristes y no tristes) del pueblo, del lago y de las atracciones turísticas del pueblo, como el "negro de Banyoles" jajaja. Que yo creo que merece un artículo completo así que no voy a contar la historia ahora.

Al día siguiente hicimos la visita turística en Banyoles. Fuimos al lago (donde por cierto se hicieron las competencias de remo en las olimpiadas del 92), al un mirador y volvimos a casa porque estaba haciendo mucho calor y estábamos algo insolados XD.  Me gustó mucho y está muy bonito. Pero les dejo con una foto del mirador con el lago de fondo....

yo en el lago


Y pues después, Lau me pasó a dejar a Girona para coger el tren para irme a Barcelona. Girona está muy bonita también pero pues no conocí mucho porque andaba con poco tiempo. Pero pues dés volví XD




RSS 2.0